Огромный мир...
c тысячей голосов.
Убедитесь, что Ваш голос услышан.

Услуги

Cвоим клиентам я предлагаю следующие услуги в языковых парах Английский<>Русский<>Итальянский<>Белорусский:

Устный перевод:

  • Синхронный перевод на конференциях, симпозиумах, семинарах, встречах на высшем уровне
  • Последовательный перевод на переговорах, выставках, деловых встречах, свадьбах
  • Туристическое сопровождение по Вероне и провинции (с аккредитацией, действующей по всей Италии)
Письменный перевод:

  • Письменный перевод документов с последующим заверением в суде Вероны
  • Присяжный перевод
  • Перевод контрактов, статутов, свидетельств, нотариальных актов, технической документации  и т.д.
  • Простановка субтитров к фильмам и видео роликам
  • Расшифровка, перевод и озвучивание видео

Для меня важен каждый клиент и к каждому отдельному проекту я подхожу с большой ответственностью, будь то письменный перевод одного документа или устный перевод целой конференции. Я выполняю свою работу максимально качественно и в срок, чему свидетельствуют исключительно положительные отзывы на ресурсах (ProZ & TranslatorsCafe), где я зарегистрирована.